Vitourism
Confcommercio
Portale di informazioni turistiche della provincia di Vicenza
Animazione flash con immagini di Vicenza e del suo territorio. Vicenza - vista aerea
Home » Mappa orientativa » Arzignano e Montecchio 
Mappa orientativa
Cerca nel sito:
|   Link   |
Segnalaci notizie utili per l'inserimento
Arzignano e Montecchio
Arzignano e MontecchioARZIGNANO

In questa cittadina industriale e nel suo territorio situato nel fondo della vallata del Chiampo sono particolarmente sviluppati a livello industriale e artigianale i settori elettromeccanico, meccanico, conciario, delle confezioni, edilizio ed estrattivo. Sviluppato è anche, di riflesso, il settore terziario dei trasporti e del commercio. Particolare importanza ha assunto il mercato delle pelli grezze e conciate. L’agricoltura ricopre un ruolo complementare ed i prodotti tipici sono ortaggi, vini e cereali. L’economia di Arzignano richiama forze di lavoro da diversi altri Comuni, fungendo da centro catalizzatore della vallata del Chiampo.

In the valley of Chiampo lies this small industrial town, which economy has particularly developed the electromechanical, the mechanical, the leather tanning, the building and the mining industry. It is very important also for the production of dressed and tan hide. Agriculture is a complementary sector and its typical products are vegetables, wines and cereals. That’s a catalyst centre of the whole valley.


MONTECCHIO MAGGIORE

La posizione geografica del territorio, situato parte in collina e parte in pianura, nella fascia di intenso sviluppo socio-economico, e la operosità della popolazione sono stati fattori determinanti della espansione economica verificatasi in Montecchio. Tale espansione ha determinato un centro industriale impostato sul settore metalmeccanico, ma anche con stabilimenti nei settori chimico, delle pelli e del cuoio, tessile e delle confezioni, dell’estrazione e lavorazione minerali, alimentare, delle materie plastiche. L’agricoltura contribuisce al benessere economico locale con la produzione di vini, cereali, ortaggi, oltre agli allevamenti di bestiame.

The economic growth of Montecchio depends on its geographical position (part of hilly and part level) and on the population laboriousness. That’s an industrial centre, important for its metal and mechanical industry, as well as for its factories of chemistry, leather goods, textile, mining, food and plastics. As for the agriculture, it produces wines, cereals, vegetables; moreover, it provides for cattle-breeding.


MONTORSO

Nel 1200 era "Montursium" e nel 1300 Montursio. Deriva probabilmente dal nome proprio romano Ursio o Urso. Si formò nel sec. XI intorno al castello sul colle Fratta.

Segnalainvia
Ascom Vicenza Vicenza Agrifood Istituto Regionale Ville Venete Ascom Vicenza
I Ristoratori di Vicenza Confraternita del Bacalà alla Vicentina Gruppo Ristoratori Conco Le Buone Tavole dei Berici
Copyright © 2008-2016 Esac Spa - P.IVA 00331890244 - sitemap - informativa sui cookies Sitengine