|
- English text below
- Texte en francais en bas
 Posizione & Dintorni
Situato a Vicenza, zona ovest, in una comodissima e strategica posizione a meno di dieci minuti d'auto dal centro storico e a 5 minuti d'auto dalla fiera e dal casello autostradale.
Servizio autobus a 30 metri, shopping centre - 2 supermercati, banca, farmacia, pulitura, caffetteria, parrucchiere per signora, barbiere, giornalaio a 50 mt.
La Struttura
L'appartamento, rimodernato a Marzo 2009, si trova al piano rialzato in posizione silenziosa; è spazioso, composto da corridoio di ingresso, ampio soggiorno adatto a ospitare piccole riunioni di lavoro. Cucina attrezzata, 2 ampie camere - una con letto matrimoniale, l'altra con letto ad una piazza e mezza - bagno finestrato con doccia e vasca, lavanderia e due terrazzine. Arredato con mobili d'epoca. Pulizia camere giornaliera. I materassi sono trattati periodicamente con sistemi antiacaro.
 "A Casa di Nanni" apartment with breakfast
The apartment is located in Vicenza, west side, in a strategic position: less than 10 minutes drive from the centre of the old town and 5 minutes away from the fairgrounds and the turnpike.
The bus stop is 30 meters away from the apartment while the shopping centre (2 supermarkets, bank, dry cleaner, cafè, chemist's shop, hairdresser for man and women, bookstsall) is 50 meters away
The apartment has been renewed in March 2009, it is situated on the mezzanine floor in a very quiet position; the accomodation is confortable and relaxing: there is a large hall, large sitting room which is ideal for small job meetings, equipped kitchen, 2 spacious bedrooms, one with a double bed and one with a very large single bed, bathroom with window, bath-tub and shower, laundry room, 2 small balconies. Antique Forniture. Cleaning lady every day. The mattresses are periodically treated with special cleaning anti-acarus.
 "A Casa di Nanni" appartement avec le petit déjeuner
L'appartement est situé a Vicenza, ouest de la ville, dans une position stratégique; en effet en voiture on peut atteindre le centre de la ville en moins de 10 minutes et la foire - exposition et péage de l'autoroute en 5 minutes.
L'arret du bus se trouve à 30 mètres et le shopping centre (2 supermarchés, pharmacie, banque, teinturerie, cafè, , coiffeur pour femme et pour homme, kiosque à journaux) à 50 métres.
L'appartement a été renouvelé en Mars 2009; il est situé au premier étage dans un site tranquille; il y a un ample couloir, une cuisine équipée, salle de séjour où il y a la possibilité de faire des petites réunions da travail, 2 chambres à coucher, l'une avec un grand lit et l'autre avec un lit à une place très grande, salle de bain avec la fenetre, la baignoire et la douche, buanderie, 2 petit terasses. Meubles d'époque. Femme de chambre tous le jours. Traitement périodique anti bactérien (anti-acarus) sur les matelas.
|
torna su
